@nordpirat, that's not what the "!hacks" group is for. Would you please #knock-that-shit-off? If we want to see this, we'll subscribe to one of the other zillion groups to which you're crossposting ;)
@arnebab, I just meant the whole phrase as a not-necessarily-literal English quotation (like: `foo'); the spaces inside the quote-marks were just to ensure StatusNet saw the hashtags correctly. Not sure where I got the style, but cf. #hackish "scare quotes": http://www.catb.org/jargon/html/writing-style.html
I once took over a C project from someone who had ♯define'd words like "BEGIN", "THEN", and "END" to use instead of various parens—like she was a medieval theologian, asserting control by naming things. I gathered that she was an #Ada or somesuch programmer who thought she was `making C have less parens'. It's usually C programmers who make the `Lots of Irritating Silly Parentheses' crack, though—isn't it?