Received an update to Outlook on the $EMPLOYER iPhone. Now, I can read a few lines of the e-mail in the notifications on the lock screen.

I know there are privacy implications, but if you receive hundreds of e-mail messages per day, you need that to tell you whether this is one of the ten or so must-read messages or part of the greater quantity that can be discarded unread or at least delayed.