I think I'm going to shut down the $EMPLOYER computer and just wait until next week. There are six #WinUpdates that the software center has been chewing on all day. They sit in "Waiting to install" state for an hour or two, then toggle to "Failed". Then I reboot and re-launch the software center. Time to stop running around in circles.