I wish this really were the second wave (how sad is that?), because I suspect the truth is worse: this is just wave 1.5, since we never escaped wave 1. "Dallas, Tarrant counties each report 400-plus cases as Jenkins says Dallas sees second wave" https://www.dallasnews.com/news/public-health/2020/06/21/dallas-tarrant-counties-each-report-400-plus-cases-as-jenkins-says-dallas-sees-second-wave/