@Gargron We've also got a dropdown list in !GNUsocial for mentioning groups. But in that case it turns into a UI/UX issue because sometimes you want to ping multiple groups at the same time (which is impossible in the Facebook-style "Group" or "Page" mindset).