!til that 1/4" tapped nut pressure fitting could fit in 6mm pressure fitting but not a good idea. If needed, always check with soapy water for leaks. In !uk you are leagally liable as an individual for each pressure connection you make over 1 bar of pressure I think.