@gus2 ya! probé por probar...y vea usted!!
bueno! la instalación funciona bien, y este problema tiene su raiz en que hemos montado mil veces la instalación sobre el mismo dominio y puede que otros nodos hayan bloqueado a este usuario. Estaría bien buscar el motivo concreto por el que se llega a bloquear un usuario pero creo que es tarea para otro comento.
Ahora toca celebrar que tenemos ya !gnusocial en #Yunohost
cc @gustavo