@schtobia If you don't change default settings, related to synchronization, Home, Mentions and Direct timelines of all AndStatus accounts will be synchronized automatically and periodically, and all of them will be available offline. No matter what timeline is currently selected or if it's "combined" or not. No matter even if AndStatus is in a foreground or you are using some other application (e.g. watching video...)
Is this what you need?